Japanese, (EU)Spanish, (EU)French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian Translator Needed Job at OneSky, China

M3lxQTFTcXlOSHV1SDVOaWYxZHBGN0VtU1E9PQ==
  • OneSky
  • China

Job Description

Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Capital Professional Staffing LLC

Full Charge Bookkeeper Job at Capital Professional Staffing LLC

 ...Position: Full Charge Bookkeeper Location: Justin, TX Industry: Logistics / Transportation Employment Type: Full-Time | Direct...  ...payable and accounts receivable functions Conduct daily remote bank deposits Open, date stamp, and distribute all incoming... 

Global

Inspector Job at Global

 ...#Regulatory Compliance:*Ensure all inspection and maintenance activities comply with FAA Part 145 regulations, Repair Station Manual (RSM), Quality Control Manual (QCM), and applicable customer and manufacturer requirements.*Maintain up-to-date knowledge of FAA... 

Rendr

Medical Receptionist - Part Time (Friday and Weekend) Job at Rendr

 ...Rendr is the leading primary care focused, multi-specialty medical group dedicated to serving the Asian community in New York City...  ...meaningful impact within our communities. Job Overview: Medical receptionists are responsible for providing a great first impression of... 

ABM Industries

Airline Passenger Assistant Job at ABM Industries

 ...Front Line Team Members ( | (Programa de Beneficios de ABM)**Basic Qualifications:**- Must be 18 years of age or older- No high school diploma, GED or college degree required- No experience required and on the job training provided**Preferred Qualification:**- One... 

Delano

Executive Pastry Chef Job at Delano

 ...Under the guidance of the Executive Chef, the Executive Pastry Chef is responsible for overseeing all aspects of the pastry and bakery operations within our hotel. This includes leading a team of pastry professionals to deliver for all outlets including restaurants,...